น้องๆ คิดเหมือนกันมั้ยคะ? เวลาเห็นเหล่านักศึกษาในมหาวิทยาลัยยูท็อปในอังกฤษสวมชุดครุยนี่มันช่างดูมีมนต์ขลัง ดูเท่ ดูมีเสน่ห์มากๆ เลย ไม่ว่าจะเป็นพิธีการอะไรก็ตาม ด้วยพิธีอันเก่าแก่และความโอ่อ่าของสถานที่ยิ่งทำให้ยิ่งอินมากขึ้นไปกว่าเดิมอีก

มันน่าหลงใหลจนอยากพาตัวเองไปเรียนต่อปริญญาโทที่นั่นบ้างเลยทีเดียว!

ซึ่งหนึ่งในพิธีที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเหล่านักศึกษาใหม่ก็คงหนีไม่พ้นกับงานพิธีที่ชื่อว่า Matriculation Ceremony ค่ะ พิธีนี้คืออะไร? ทำไมจึงมีความสำคัญ? วันนี้เรามีพี่ขวัญ นักเรียน GoUni ที่จะพาไปทำความรู้จักกับพิธีนี้ พร้อมทั้งพาดูภาพบรรยากาศพร้อมๆ กันค่ะ

Matriculation Ceremony คืออะไร?

Matriculation Ceremony คือพิธีรับนักศึกษาใหม่เข้าสู่สถาบันการศึกษาอย่างเป็นทางการ ซึ่งจัดขึ้นในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยในหลายประเทศ โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และประเทศอื่น ๆ ที่มีระบบการศึกษาแบบอังกฤษค่ะ

คำว่า “Matriculation” มาจากภาษาละติน “matricula” ซึ่งแปลว่า “บัญชีรายชื่อ” หรือ “ลงทะเบียน” ดังนั้น พิธีนี้จึงมีความหมายถึงการที่นักศึกษาใหม่ได้สมัครเข้าเป็นนักเรียนของมหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการ พิธีนี้มักประกอบด้วยการกล่าวคำปฏิญาณ การลงทะเบียนเป็นสมาชิกของมหาวิทยาลัย และอาจมีการกล่าวสุนทรพจน์จากผู้บริหารหรือผู้แทนของมหาวิทยาลัยด้วย

เรียกได้ว่าพิธี Matriculation Ceremony เป็นการแสดงถึงการเริ่มต้นชีวิตการศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยอย่างเต็มตัวนั่นเอง!

อย่างพี่ขวัญ #เด็กโกยูนิ ของเราที่เรียนคอร์ส MBA ที่ Durham University ในสหราชอาณาจักร ก็ได้ผ่านพิธี Matriculation เช่นกัน ถือว่าเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่มีความสำคัญและมีประเพณีมาอย่างยาวนานเลยค่ะ พิธีนี้จัดขึ้นที่ Durham Cathedral ซึ่งเป็นมหาวิหารประจำมหาวิทยาลัย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อต้อนรับนักศึกษาใหม่เข้าสู่ชุมชนมหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการค่ะ

ความสำคัญของพิธี Matriculation 

ความสำคัญของพิธี Matriculation อยู่ที่การเน้นถึงการเริ่มต้นชีวิตการศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการและการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนทางการศึกษาอย่างสมบูรณ์ พิธีนี้มีบทบาทสำคัญทั้งในด้านเชิงสัญลักษณ์และทางวิชาการ:

การต้อนรับเข้าสู่ชุมชน: พิธี Matriculation ต้อนรับนักศึกษาใหม่เข้าสู่มหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการ ทำให้นักศึกษารู้สึกถึงการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนทางวิชาการที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แข็งแกร่ง โดยเฉพาะที่มหาวิทยาลัยอย่าง Durham ที่มีระบบ College ที่นักศึกษาทุกคนจะสังกัด

ความผูกพันและความรับผิดชอบ: พิธีนี้เป็นสัญลักษณ์ของความผูกพันและการให้คำมั่นสัญญาว่าจะเคารพกฎระเบียบของมหาวิทยาลัย ปฏิบัติตนเป็นนักศึกษาที่มีความรับผิดชอบต่อการศึกษาและวิชาการ

เชื่อมโยงกับประเพณี: การจัดพิธีในสถานที่สำคัญ เช่น Durham Cathedral แสดงถึงการสืบสานประเพณีและความเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของมหาวิทยาลัย ทำให้นักศึกษารู้สึกถึงการเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันที่มีชื่อเสียงและคุณค่าทางการศึกษา

การสร้างแรงบันดาลใจ: การได้เข้าร่วมพิธีอย่างเป็นทางการ พร้อมฟังสุนทรพจน์จากผู้บริหารมหาวิทยาลัย เป็นการสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้นักศึกษาตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาและโอกาสในการพัฒนาตนเอง

การเริ่มต้นใหม่: เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางการศึกษาในระดับสูง ทำให้นักศึกษารู้สึกว่าพวกเขากำลังเข้าสู่ช่วงเวลาที่มีความสำคัญในชีวิต ซึ่งต้องเผชิญกับความท้าทายและโอกาสมากมาย

พิธีนี้ยังเป็นโอกาสที่นักศึกษาใหม่จะได้พบปะและสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมรุ่นและอาจารย์ ทำให้น้องๆ ได้เริ่มต้นชีวิตในมหาวิทยาลัยอย่างมั่นใจด้วยค่ะ

ลักษณะของพิธี Matriculation ที่ Durham University:

สถานที่จัดงาน: จัดขึ้นในมหาวิหาร Durham Cathedral ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิทยาลัย Durham

เครื่องแบบและการแต่งกาย: นักศึกษาใหม่จะสวมชุดครุยของมหาวิทยาลัยหรือเครื่องแต่งกายอย่างเป็นทางการตามที่มหาวิทยาลัยกำหนด

กระบวนการ: นักศึกษาจะต้องเดินขบวนจากวิทยาลัยของตนไปยังมหาวิหาร โดยมักมีอาจารย์และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของมหาวิทยาลัยเข้าร่วมในพิธีด้วย

การกล่าวคำปฏิญาณ: นักศึกษาจะกล่าวคำปฏิญาณว่าจะเคารพกฎระเบียบของมหาวิทยาลัยและมุ่งมั่นในการศึกษา

สุนทรพจน์: มีการกล่าวต้อนรับจากอธิการบดีหรือผู้บริหารของมหาวิทยาลัย เพื่อเน้นย้ำถึงคุณค่าของการศึกษาและความสำเร็จที่จะเกิดขึ้นระหว่างการศึกษาในมหาวิทยาลัย

ฟังดูแล้วพิธี Matriculation ที่ Durham University เป็นช่วงเวลาที่นักศึกษาจะได้สัมผัสกับบรรยากาศการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนมหาวิทยาลัยอย่างแท้จริงเลยล่ะค่ะ

พิธีสำคัญที่แสนพิเศษที่มีเฉพาะมหาวิทยาลัยยูท็อปในอังกฤษเท่านั้น!

พิธี Matriculation เป็นการต้อนรับนักศึกษาใหม่เข้าสู่มหาวิทยาลัยอย่างเป็นทางการ สร้างความรู้สึกผูกพันและความรับผิดชอบต่อการศึกษา เชื่อมโยงนักศึกษากับประเพณีและประวัติศาสตร์ของสถาบัน แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือการสร้างแรงบันดาลใจในการพัฒนาตนเอง และเปิดโอกาสให้นักศึกษาใหม่ได้สร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนๆ และคณะอาจารย์ด้วย

สำหรับน้องๆ ที่อยากเป็นเหมือนพี่ขวัญและร่วมเป็นส่วนหนึ่งของพิธีนี้ ก็สามารถสอบถามพี่ๆ GoUni มาได้เสมอเลย! พี่ๆ พร้อมช่วยแนะนำคอร์สเรียน รวมถึงสมัครเรียนกับ Durham University ให้กับน้องๆ แน่นอนโดยไม่มีค่าใช้จ่าย พร้อมเป็นตัวช่วยในการสานฝันการเรียนต่อต่างประเทศให้กับน้องๆ ทุกคนเสมอค่ะ!